Pirates zurück auf der Siegerstrasse
Mit einem deutlichen 7:42 gewannen die Elmshorn Fighting Pirates am vergangenen Sonntag bei den Wernigerode Mountain Tigers. In ihrem zweiten Auswärtsspiel kontrollierten die Pirates den Gegner über weite Strecken des Spiels souverän und konnten so das Ergebnis des Hinspiels noch um einen Touchdown erhöhen.
Gleich bei ihrem ersten Auftritt auf dem Feld konnte die Offense punkten. Nach kraftvollen Läufen der Runningbacks Martin Galow und Alex Jakusch trug letzterer den Ball schließlich über zwei Yards in die Endzone.
Der Samstag begann mit einem schlechten Ohmen: auf der Autobahnraststätte sprang der Bus, mit dem die Herren zum Auswärtsspiel bei den Osnabrück Tigers unterwegs waren, nicht mehr an und die Spieler mussten ihn anschieben. Während die Spieler sich dann in Osnabrück angekommen warm machten, waren die Flag Pirates nach ihrer 0:42 Niederlage in Lübeck schon wieder auf der Heimreise. Trotz guter Mannschaftsleistung war gegen die stärkeren Cougars nichts auszurichten. 
Für die Pirates-Familie steht am 19. und 20. Juni ein ereignisreiches Wochenende an. So bestreiten die Herren in Osnabrück ihr erstes Auswärtsspiel und die Flag Pirates fahren zu den Lübeck Cougars. Ein Duell der besonderen, nämlich der internationalen, Art findet allerdings am Sonntag um 11 Uhr auf dem Rudolf-Diesel-Platz statt. Wer also nach dem Gruppenspiel der Fußballnationalmannschaft gegen die Niederlande Lust darauf hat, ein weiteres deutsch-holländisches Duell zu sehen, hat an diesem Tag dazu die Möglichkeit, denn das Jugendteam der Pirates, die Fighting Hawks, treffen auf die Amstelland Panthers. 
Dieses Wochenende hätte für die Elmshorn Fighting Pirates gar nicht besser laufen können und wird so schnell sicher nicht in Vergessenheit geraten.