Mit 35:19 (7:0, 7:0, 8:13, 13:6) mussten sich die Elmshorn Fighting Pirates in einem spannenden Endspiel den gastgebenden Göttingen Generals geschlagen geben und verpassen damit den sicheren Aufstieg in die Regionalliga.

Vor ca. 150 mitgereisten Pirates Fans konnten die Gastgeber immer wieder mit ihrer Offense First Downs erlaufen. Trotz der Vorbereitung auf das individuelle Spiel der Generals gelang es der Elmshorner Defense nicht, die Angriffsbemühungen der Göttinger in den Griff zu bekommen. Zwei Big Plays in der ersten Halbzeit konnten die Generals zu Punkten verwandeln. Ein Lauf über 70 Yards und ein weiterer über 96 Yards besiegelten den 14:0 Halbzeitstand.
Die Pirates Offense konnte zwar häufig gute Feldpositionen erobern, doch zählbares kam dabei nicht heraus.
Erst zu Beginn der zweiten Hälfte konnte Runningback Sascha Schlegel mit einem 20 Yards Lauf auf 14:6 verkürzen.
Die Antwort der Generals war kurz und knapp. Wenige Spielzüge reichten zum nächsten Touchdown und eine gelungene Two Point Conversion stellte den Zwischenstand von 22:6 her.
Noch im dritten Quarter konnte Pirates Quarterback Axel Roemersma seinen Receiver Björn Moescher bedienen, der den Ball über 45 Yards in die Endzone der Gastgeber trug.
Der Point after Touchdown konnte diesmal von Christian Walther verwandelt werden.
Aber auch diesmal ließ die Antwort der Generäle nicht lange warten:
TD + PAT = 29:13
Pirates Runningback Alex Jakusch konnte im Schlussviertel noch auf 29:19 verkürzen, doch die Süd-Niedersachsen ließen sich nicht nervös machen und stellten schnell den Endstand von 35:19 her.
Head Coach Markus Schwarz war die Enttäuschung anzusehen, jedoch lobte er die Teamleistung seiner Jungs: „Keiner hat aufgegeben. Trotz einiger Tiefpunkte hat keiner den Kopf hängen lassen. Wir haben gekämpft bis zum Ende. Darauf bin ich stolz.“
Ob die Elmshorner als Zweitplatzierter in die Regionalliga aufsteigen, entscheiden die Liga Verantwortlichen zu gegebener Zeit.