Am vergangenen Sonntag beendeten die Flag und die Junior Pirates die Sommerpause mit ihren Rückspielen in Kiel gegen die Flag und Jugend Teams der Hurricanes.
Die Flag Pirates, die das Hinspiel in Elmshorn noch mit 35:12 gewannen, mussten sich den Wild Hurricanes am Ende mit 0:13 geschlagen geben. Hier zeigte sich, dass die Sommerferien, in denen das Team nicht vollständig trainieren konnte, doch Spuren hinterlassen haben. Bis zum nächsten Spiel am 4.9. bei den Hamburg Huskies haben die Flags nun jedoch zwei Wochen Zeit, um sich wieder aufeinander abzustimmen. Trotz der Niederlage sind sie derzeit noch immer das erfolgreichste Flagteam in Schleswig-Holstein und halten sich damit die Chance zur Teilnahme an der Deutschen Flag-Meisterschaft am 2. und 3. Oktober in Kiel offen.

Nach dem Flagspiel waren dann am Sonntag die Juniors dran. Von Regen und Gewitter unterbrochen spielten sie gegen die Junior Canes, die das Hinspiel mit 52:11 gegen die Elmshorner gewannen. Die Kieler Tabellenführer konnten auch das Rückspiel mit 42:12 gegen die Pirates gewinnen, doch die Freibeuter verkauften sich besser als noch im Hinspiel. Nach dem 6:0 aus Kieler Sicht arbeiteten sich die Junior Pirates bis an die 4-Yard Line der Canes vor. Doch den Canes gelang der Kraftakt vier Versuche lang jeden Angriff auf ihre Endzone abzuwehren.

Nach dem 13:0 kamen die Gastgeber dann durch einen Fumble der Pirates beim Kickoff Return gleich wieder in guter Feldposition in Ballbesitz und nutzten dies, um zur Halbzeit mit 20:0 in Führung zu gehen. In der zweiten Hälfte konnten die Pirates durch Sebastian Rickert und Jannik Nowak zwei Touchdowns erzielen, doch Kiel war das stärkere Team.

Für die Junior Pirates geht es nun erst in vier Wochen am 18. September zuhause im Krückaustadion weiter, wenn sie die Heide Saints zu ihrem letzten Saisonspiel empfangen und den dritten Platz in der Gruppe Nord der Jugendverbandsliga sichern wollen.