Seit Wochen haben Schnee und Eis den Kreis Pinneberg fest im Griff. Nicht überall können die Menschen dem rutschigen Grauen noch Herr werden. Darum stellen sich die Jugend- und Herrenspieler der Fighting Pirates heute in den Elmshorner Nachrichten als kostenloser Schipp- und Räumdienst zur Verfügung. Dieses Angebot richtet sich vorrangig an ältere oder kranke Menschen und allgemein jene, die ihre Gehwege, Auffahrten und dergleichen nicht selbst von Eis und Schnee befreien können.
"Zwar können wir nicht überall schippen, aber ein paar Bürgern können wir am Sonntag auf jeden Fall helfen", verspricht Jörg Lorenz, Erster Vorsitzender der EMTV-Footballer.

Die ersten Bürger haben sich bereits gemeldet und auch von der Raboisenschule kam ein Anruf. Die 100 geisitg behinderten Schüler dürfen seit Wochen schon nicht mehr auf den Schulhof, weil die Verletzungsgefahr zu groß ist. Also werden sich die Pirates am Sonntag bemühen, einen möglichst großen Teil des Hofes zu räumen.